外國媒體聚焦奧運開幕：超大型的演出、狂歡的中國

時間:2008-08-09 13:34　　　來源：人民日報

　　４０億人共賞

　　美國《紐約時報》８日在其網絡版報道奧運會開幕的消息中說，“一個狂歡的中國，一個決心成為現代強國的古老民族，終于在星期五的晚上迎來了奧林匹克時刻……”

　　美國《華爾街日報》網絡版報道說，北京奧運會開幕式可能是歷史上觀看人數最多的開幕式。預計超過２０億人觀看直播，加上觀看轉播的觀眾，將有共４０億人欣賞北京奧運會開幕式的盛況。

　　美國《世界日報》８日有關北京奧運會的報道涵蓋幾乎所有版面。該報在頭版以《京奧點火，讓世界記住》為題報道了開幕式即將舉行的消息。報道說，“為了這百年圓夢一刻，擁有世界1/5人口的中國盼了７年。”

　　美國《僑報》頭版當天在《百年夢圓，奧運來了》的通欄標題下刊載與奧運相關的報道。除奧運專刊外，《僑報》還將在當地時間晚些時候推出８個版號外，《記錄開幕盛典的每一輝煌篇章》。

　　華麗開幕

　　日本《讀賣新聞》、《朝日新聞》、《每日新聞》、《東京新聞》和《日本經濟新聞》等各大報紙的晚版，都在頭版顯著位置刊登了北京奧運會開幕式的消息。日本ＮＨＫ電視臺全程轉播北京奧運會開幕式。日本共同社和時事社更是實時更新有關奧運會開幕式的消息，不斷上傳奧運會開幕式的精彩照片。

　　《每日新聞》晚版刊登一篇題為《共同的夢想》的文章說，今晚的“鳥巢”成為了紅色的海洋和歡樂的海洋，看到的除了笑臉，還是笑臉，每個人臉上都洋溢著幸福的笑容。

　　共同社發表文章稱，北京奧運會是有史以來參與國家和地區以及運動員數量最多的一屆奧運會，中國在國際社會樹立了強大的威信，展示了自己的風采。

　　場面令人驚嘆

　　奧運會開幕式在北京舉行期間，英國廣播公司（BBC）、天空電視臺進行了現場直播，路透社以及各家新聞網站都以第一時間滾動播報了北京奧運會開幕式的盛況。BBC播發的消息說，北京舉行了“精美絕倫的奧運會開幕式”。路透社播發的消息表示，“完美的倒計時，精彩的開幕式，充分展示了世界上最古老的文明”。《金融時報》網站稱，8日，中國給全世界獻上了一次“場面宏大、令人驚嘆”的奧運會開幕式，展示了中國輝煌的歷史文明和融入當代世界的胸懷。

　　太震撼了

　　“太震撼了！”俄羅斯ＲＥＮ電視臺導演埃拉佩強看著正在播出的開幕式文藝表演的畫面贊嘆道。

　　當地時間８日１６時（北京時間８日２０時），位于圣彼得堡西南的蒙塔納飯店里熱鬧非凡。在中國駐圣彼得堡總領事館和圣彼得堡澤尼特電臺的共同組織下，近百位圣彼得堡媒體及商業界人士圍坐在這里的大屏幕電視前觀看北京奧運會開幕式。

　　曾參加過１９８０年莫斯科奧運會在圣彼得堡部分活動拍攝工作的埃拉佩強說，“從專業角度看，奧運會開幕式的表演非常優秀，結合了現代科技和中國傳統藝術，讓人回味無窮。”

　　圣彼得堡格洛拜克斯銀行女員工維尤爾科夫斯卡婭說，“中國人太有創意了，開幕式的表演讓我深信，北京奧運會一定能成為歷史上最好的奧運會之一”。

　　簡直難以置信

　　法國體育頻道和二臺電視轉播評論員指出，北京奧運會開幕式是大師之作，它向世界展示了中國詩意般的歷史場景，向世人展開的是一幅中華文明的歷史長卷，太精彩了！太有創意了！太讓人難忘了！簡直難以置信！

　　評論員說，開幕式集中國五千年文明于一刻。立體五環等設計新穎獨特。

　　評論員還說，由于中國30年的經濟高速發展，才有今天這樣精彩的開幕式，它充分展示了中國雄厚的實力。評論員說，奧運會在這個東方古老的國家舉行，說明顧拜旦的現代奧林匹克理念已經超越了國界，真正演繹成為“同一個世界，同一個夢想”。

　　評論員還說，全球眾多國家和地區的領導人出席開幕式，這足以說明北京奧運會已經取得成功。

　　力求盡善盡美

　　加拿大CBC（加拿大廣播公司）電視臺從今晨6時逐步拉開北京奧運會報道大幕。該臺主持人介紹說，包括美國總統布什、法國薩科齊總統等眾多嘉賓齊聚北京，盛況空前。入場式有200多個國家和地區代表隊入場。北京不遺余力，力求盡善盡美。

　　“令人目眩”　“璀璨輝煌”

　　8日出版的《金字塔報》頭版，就發表題為《1.5萬舞蹈家、1萬體育運動員參加，今天北京奧運會開幕》的文章，說開幕式將是“令人目眩”和“璀璨輝煌”的，令人充滿期待。埃及各大報刊均大幅刊載國際奧委會主席羅格盛贊北京奧運會籌備工作的講話。

　　值得熬夜守候

　　澳大利亞負責直播開幕式的電視七臺在開幕式結束后，回放了若干精彩瞬間，解說員說，經過13個月排練的超大型演出，完美無瑕。美麗的畫面，令人贊嘆的諸多驚喜，一切都令人難忘。電視七臺在節目開播前調查顯示觀眾中有65％的人會觀看到深夜直至開幕式結束。到節目結束，該臺的統計顯示，92％的觀眾表示節目太棒了，值得他們熬夜守候。（綜合本報和新華社駐外記者電）

編輯:陽艷萍